1 နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် m66 platform (https://m66.ng) နှင့် ၎င်း၏ mobile application ကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုသော ကစားသူ ("ကစားသူ") တို့ကို ရည်ရွယ်ပြီး m66 ("ကျွန်ုပ်တို့") မှ ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သို့ ကိုင်တွယ် ဆောင်ရွက်ကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

m66 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသူများ အတွက် Slots၊ Live Casino၊ Card Games၊ Sportsbook နှင့် Esports ဂိမ်းများ ပေးဆောင်သော online gaming platform ဖြစ်ပြီး ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးကို ကျွန်ုပ်တို့ ရေဒီဆောင်ရမည့် တာဝန်အဖြစ် ယူဆသည်။

Platform ကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုခြင်း၊ account ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဂိမ်းကစားခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး လုံးဝ သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ Privacy Policy ကို မသဘောတူပါက platform ကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ။

2 စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

m66 သည် ကစားသူထံမှ အောက်ပါ အမျိုးအစား data များကို စုဆောင်းသည်—

Data အမျိုးအစား ဥပမာများ စုဆောင်းသည့် အချိန်
ကိုယ်ရေးအချက် နာမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဖုန်းနံပါတ် Registration ပြုလုပ်သည့်အချိန်
Account အချက် Username၊ encrypted password Account ဖွင့်သည့်အချိန်
KYC Documents National ID, passport (လိုအပ်ပါက) Verification တောင်းဆိုသည့်အချိန်
ငွေပေးချေမှု Payment method အမျိုးအစား၊ transaction ID Deposit/Withdrawal ပြုလုပ်သည့်အချိန်
ဂိမ်းကစားမှတ်တမ်း ကစားသည့်ဂိမ်း၊ bet history ဂိမ်းကစားသည့်အချိန်
Technical Data IP address၊ device type၊ browser Platform ဝင်ရောက်သည့်အချိန်

m66 သည် service ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်သော sensitive personal data (ဘာသာရေး၊ နိုင်ငံရေး၊ racial data) ကို မစုဆောင်းပါ။ ကစားသူ ကိုယ်တိုင် share ပြုလုပ်သော information ကိုသာ ကိုင်တွယ် ဆောင်ရွက်သည်။

3 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုပုံ

m66 မှ ကစားသူ data ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုသည်—

  • Account ဝန်ဆောင်မှု: ကစားသူ account ဖွင့်ခြင်း၊ login ဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် account management ပြုလုပ်ရန်
  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် deposit/withdrawal ဆောင်ရွက်ရန်
  • KYC Verification: ကစားသူ identity စစ်ဆေးရန်နှင့် fraud ကာကွယ်ရန်
  • ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှု: Slots၊ Live Casino၊ Card Games နှင့် Sportsbook ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန်
  • VIP နှင့် Bonus: VIP tier တွက်ချက်ခြင်း၊ cashback နှင့် bonus ပေးဆောင်ရန်
  • Customer Support: ၂၄/၇ live chat support ပေးဆောင်ရာ၌ ကစားသူ issue ကို ဖြေရှင်းရန်
  • Security: Suspicious activity ကြပ်မတ်စစ်ဆေးပြီး platform လုံခြုံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန်
  • Legal Compliance: ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ ကျေပွန်ရန်

m66 သည် ကစားသူ data ကို platform service ပေးဆောင်ရန်အတွက်သာ အသုံးပြုပြီး ကြော်ငြာ targeting သို့မဟုတ် commercial purposes အတွက် ကစားသူ ခွင့်မပြုဘဲ မသုံးပါ။

4 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု

m66 သည် ကစားသူ data ကို third party ၌ ရောင်းချ၊ ငှားချ သို့မဟုတ် ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မျှဝေခြင်း မပြုပါ။ သို့ရာတွင် အောက်ပါ အကန့်အသတ်ထားသော အခြေအနေများ၌ ကစားသူ data ကို မျှဝေနိုင်သည်—

  • Payment Processors: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် transaction ဆောင်ရွက်ရာ၌ လိုအပ်သော minimum data ကို ဤ payment service provider များနှင့် မျှဝေသည်
  • Game Providers: Third-party game provider များမှ ဂိမ်း ကစားနိုင်ရန် လိုအပ်သော session data ကို မျှဝေသည်
  • Fraud Prevention: Fraud detection service provider များနှင့် suspicious activity data ကို မျှဝေနိုင်သည်
  • ဥပဒေ လိုအပ်ချက်: တရားဥပဒေ ကြပ်မတ်ရေး အဖွဲ့အစည်းများ၏ တရားဝင် request ဖြင့် data ကို ထုတ်ပေးနိုင်သည်

ကစားသူ data ကို third-party ကြော်ငြာ company၊ data broker သို့မဟုတ် marketing agency တို့ ၌ မည်သည့်အခါမျှ ရောင်းချ မပေးကြောင်း m66 မှ တိတိကျကျ ကတိပြုသည်။

5 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု

m66 သည် ကစားသူ data ကို ကာကွယ်ရန် industry-standard security measures များ အသုံးပြုသည်—

  • SSL 256-bit Encryption: Website နှင့် mobile app ပေါ်ရှိ data transfer အားလုံးကို SSL 256-bit encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
  • Encrypted Storage: Database ၌ သိမ်းဆည်းထားသော ကစားသူ data ကို encrypted format ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်
  • Two-Factor Authentication: ကစားသူ account ကို 2FA ဖြင့် ပိုမို ကာကွယ်နိုင်သည်
  • Access Control: m66 ဝန်ထမ်းများ ထဲမှ လိုအပ်သောသူများသာ ကစားသူ data ကို access ရနိုင်ပြီး access ကို ကြပ်မတ် စစ်ဆေးသည်
  • Security Monitoring: Platform ကို ၂၄/၇ security monitoring ဖြင့် suspicious activity ကို ကြပ်မတ်သည်
  • Regular Audits: Data security ကို ပုံမှန် security audit ဖြင့် စစ်ဆေး ပြန်လည်သုံးသပ်သည်

Platform security ၌ ကစားသူ ကိုယ်တိုင်လည်း တာဝန် ရှိသည်။ Account password ကို မည်သူနှင့်မျှ မျှဝေဘဲ strong password ကို ပုံမှန် ပြောင်းလဲပါ။ Suspicious login ကို ချက်ချင်း support ကို သတင်းပို့ပါ။

6 Cookies မူဝါဒ

m66 website နှင့် app သည် ကစားသူ experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် cookies နှင့် similar tracking technology အသုံးပြုသည်—

  • Essential Cookies: Login session ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် platform function ဆောင်ရွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies
  • Performance Cookies: Platform performance ကို တိုင်းတာ ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် analytics data စုဆောင်းသော cookies
  • Preference Cookies: ကစားသူ language preference နှင့် display setting ကို မှတ်သားသော cookies
  • Security Cookies: Fraud ကာကွယ်ရာ၌ ကူညီသော security-related cookies

Browser setting မှ cookies ကို disable ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း ဤသို့ ပြုလုပ်ပါက platform ၏ အချို့ feature များ အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ပါ။ Platform ကို ဆက်လက် ဝင်ရောက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် cookies policy ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

7 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းမှု ကာလ

m66 သည် ကစားသူ data ကို service ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်သောကာလ သို့မဟုတ် ဥပဒေ လိုအပ်ချက် နှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်—

  • Active Account Data: Account active ဖြစ်နေသောကာလ သိမ်းဆည်းသည်
  • Transaction Records: ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေ လိုအပ်ချက် နှင့်အညီ သတ်မှတ်ကာလ သိမ်းဆည်းသည်
  • Closed Account Data: Account ပိတ်ပြီးနောက် fraud ကာကွယ်ရေးနှင့် legal compliance အတွက် လိုအပ်သောကာလ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်
  • Marketing Data: ကစားသူ opt-out ပြုလုပ်ပြီးနောက် ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းသည်

Data retention ကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် ကစားသူ data ကို secure deletion method ဖြင့် ဖျက်သိမ်းသည်။ Data ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုလိုပါက support team ကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

8 ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အခွင့်အရေးများ

m66 ကစားသူ တစ်ဦးစီ ၌ မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

စစ်ဆေးပိုင်ခွင့်

m66 မှ မိမိနှင့် ပတ်သက်သော data မည်သည်ကို သိမ်းဆည်းထားကြောင်း စစ်ဆေးခွင့် ရှိသည်

ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့်

မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ပြင်ဆင် တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဖျက်သိမ်းတောင်းဆိုပိုင်ခွင့်

ဥပဒေ အရ ကန့်သတ်မှု မရှိပါက မိမိ data ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

Processing ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့်

အချို့ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် data processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

Data Portability

မိမိ data ကို portable format ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

တိုင်ကြားပိုင်ခွင့်

Privacy Policy ဖောက်ဖျက်ကြောင်း ယုံကြည်ပါက m66 support ကို တိုင်ကြားနိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ကို ကျင့်သုံးရန် m66 support team ကို [email protected] သို့မဟုတ် live chat ဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ Request ကို သတ်မှတ်ကာလ အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

9 အသက်မပြည့်သူများ ဆိုင်ရာ မူဝါဒ

m66 platform ကို အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက် ကစားနိုင်ပြီး ကလေးများနှင့် အသက်မပြည့်သေးသောသူများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိမ်းဆည်းခြင်း မပြုရန် m66 မှ တိတိကျကျ ကတိပြုသည်။

  • Registration ၌ မွေးသက္ကရာဇ် စစ်ဆေးခြင်းဖြင့် အသက်မပြည့်သေးသောသူများ ဝင်ရောက်မှုကို ကာကွယ်သည်
  • KYC verification မှ ကစားသူ အသက် စစ်ဆေးနိုင်သည်
  • အသက်မပြည့်သေးသောသူ ၏ account ဟု တွေ့ရှိပါက ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်

မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ အနေဖြင့် မိမိ ကလေးများ m66 account မဖွင့်ရ၊ ကစားရ ဟု သတိပေးပါ။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဤ platform ကို ဝင်ရောက် ကစားနိုင်သည်။ တာဝန်ယူကစားခြင်း page ၌ ပိုမိုသိရှိနိုင်သည်။

10 Third-Party Links နှင့် Services

m66 platform ၌ third-party website သို့မဟုတ် service ဆီ link များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ဤ third-party site များ ၏ privacy practice အတွက် m66 တာဝန် မယူပါ။ ကစားသူများ third-party site ကို ဝင်ရောက်မတိုင်မီ ၎င်း၏ privacy policy ကို သပ်သပ် ဖတ်ရှုပါ။

  • Payment Gateways: Wave Money၊ KBZPay နှင့် AYA Pay တို့ ၏ ကိုယ်ပိုင် privacy policy ရှိပြီး m66 မှ ထိန်းချုပ်ခွင့် မရှိပါ
  • Game Providers: Third-party game provider များ ၏ platform ၌ ကစားသူ data ကို ၎င်းတို့ ၏ privacy policy နှင့်အညီ ကိုင်တွယ်သည်
  • Analytics Services: Platform performance တိုင်းတာရာ၌ third-party analytics tool အသုံးပြုနိုင်ပြီး anonymized data ကိုသာ ပေးပို့သည်

11 မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

m66 သည် ဤ Privacy Policy ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို platform ၌ ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကြေညာပြီးနောက် ဆက်လက် platform ကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြင်ဆင်သော Privacy Policy ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသူ registered account ဖြင့် notification ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။ Privacy Policy version နှင့် နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်ကို page အပေါ်ဆုံး ၌ ဖော်ပြထားသည်။

12 ဆက်သွယ်ရန်

Privacy Policy ဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များ၊ data request သို့မဟုတ် complain တင်ရန် m66 ကို အောက်ပါ နည်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

  • Live Chat: Platform ၌ live chat widget မှ ၂၄/၇ ဆက်သွယ်နိုင်သည်
  • Email: [email protected] (မြန်မာဘာသာ ပြည့်ပြည့်ဝဝ ပံ့ပိုးပါသည်)
  • FAQ: FAQ page ၌ ဖြေကြားချက်များ ကြိုတင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်

Data privacy request များကို ဦးစားပေးပြီး တတ်နိုင်သမျှ မြန်ဆန်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ Request ၏ ရှုပ်ထွေးမှုပေါ်မူတည်ပြီး ဆောင်ရွက်ကာလ ကွဲပြားနိုင်သည်။